Ό,τι η μοίρα διορίσει, δεν είν' ο τρόπος να γυρίσει

Ό,τι μέλλει, δεν ξεμέλλει, και ό,τι γράφει, δεν ξεγράφει

– Ό,τι η μοίρα διορίσει, δεν είν' ο τρόπος να γυρίσει

• Чему быть, того не миновать

Источник: Кокурина Т.В. «Греческие пословицы и поговорки и их аналоги в русском языке», М., ЛКИ, 2008